'Nikola' hurt-detal Tomasz Sozański: 50.037145, 20.956239